Добавить заказ
Фрилансеров:24505 (+1) Работодателей:10511 (+1) Заказов:11868 (+6)
РегистрацияЗабыли пароль? Запомнить
Найти исполнителя
BEST-лансеры (реклама)


Фильтр местоположения
Тексты. Создание субтитров. Создание субтитров предполагает первоначальную расшифровку аудио/видеозаписи, возможно перевод, а затем уже создание текста надписей. В данном случае текстовая работа заключается в создании записей (надписей) на базе расшифровки аудио/видео материала. Задача текстовика - создать файл с текстом каждого отображающегося на экране субтитра и временем появления/исчезновения. Такой файл - внешние субтитры, и на этом работа текстовика, как правило, завершается. Профессиональных создателей текстового файла субтитров ищите в каталоге.
s-ava
89016740655
[Глеб Максимов]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
Россия, Иркутская обл., Ангарск
s-ava
Elena88
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
bestdone999
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
Украина, Черновицкая обл., Черновцы
s-ava
Tazemurad
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
daddypaddy032
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
ShanaSha
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
maxizt
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
Cherrypain
[Анна Павличенко]
Опыт: 3 года

1000 $

5 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
Казахстан, Мангышлакская обл., Шевченко
s-ava
Anka21
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
tigran_makaryan
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
veselovkmv
[Иван Веселов]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
Россия, Ставропольский край,
s-ava
LIANA_NURAEVA
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
lena_B
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
LyaValentine
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
asya_volk13
[Anastasiia Volichenko]
Опыт: 1 год


10 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
Украина, Полтавская обл.,
s-ava
0689846229
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
Eugene_M2020
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
SupremE
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
Anmaksiv
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1
s-ava
VadimD
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 1