Добавить заказ
Фрилансеров:24505 (+0) Работодателей:10511 (+0) Заказов:11863 (+0)
РегистрацияЗабыли пароль? Запомнить
Найти исполнителя
BEST-лансеры (реклама)


Фильтр местоположения
Переводы. Художественный перевод. Художественный перевод - пожалуй, один из самых сложных видов перевода. Переводчик не просто должен хорошо разбираться в иностранном языке, но и быть "мастером слова" своего родного языка. Он должен разбираться в народном фольклоре, фразеологизмах, пословицах и поговорках, каламбурах. Перевод художественных текстов должен быть приближен к оригиналу, но учитывать менталитет той аудитории, на которую они рассчитаны. Специалистов по данному направлению вы можете выбрать в данном разделе каталога фрилансеров.
s-ava
alextaskfrvr
[Александра Таскаева]
Опыт: 2 года

600 $

3 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 12
Россия, Алтайский край, Барнаул
s-ava
SvetaIsaeva24
[Светлана Исаева]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 12
Россия, Башкортостан(Башкирия), Стерлитамак
s-ava
jenya22hk53ripi74
[Hripsime Karapetyan]
Опыт: не задан

150 $

5 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 12
Армения, Армения, Ванадзор
s-ava
Valentina_Grey
[Валентина Папковская]
Опыт: 2 года


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 12
Беларусь, Минская обл., Минск
s-ava
chumak
[Дмитрий Чумак]
Опыт: 5 лет

1000 $

10 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Беларусь, Брестская обл., Брест
s-ava
Viacheslav
[Вячеслав Елисеев]
Опыт: 3 года


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Москва и Московская обл., Москва
s-ava
Ruzana
[Рузана Алавердян]
Опыт: не задан

1000 $

10 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Санкт-Петербург и область, Санкт-Петербург
s-ava
nataliakbm
[Natalia Nataliakb]
Опыт: 9 лет


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Москва и Московская обл., Москва
s-ava
BlackPike
[Вик Степанов]
Опыт: 10 лет

800 $

8 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Москва и Московская обл., Москва
s-ava
skyref
[Антон Стукало]
Опыт: 6 лет


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Украина, Донецкая обл., Горловка
s-ava
FromMars
[Дарья Падалко]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Краснодарский край, Краснодар
s-ava
YanaWHhibley
[Яна Шеметова]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия,
s-ava
Cellexpert
[Софья Афанасьева]
Опыт: 6 лет


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия,
s-ava
POLINY
[Полина Раевская ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Канада, Британская Колумбия, Норт-Ванкувер
s-ava
ola2114
[Ольга Головина]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Москва и Московская обл., Москва
s-ava
zlatavoyteshenok
[Злата Войтешёнок]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Беларусь,
s-ava
YuliyaBright
[Юлия Брайт]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия,
s-ava
Alisha_85
[Олеся ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
s-ava
Everlastsun
[Артем Варжапетян]
Опыт: 1 год


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Саратовская обл., Саратов
s-ava
ChristineG
Опыт: 3 года


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Украина,