Добавить заказ
Фрилансеров:24505 (+1) Работодателей:10511 (+1) Заказов:11868 (+6)
РегистрацияЗабыли пароль? Запомнить
Найти исполнителя
BEST-лансеры (реклама)


Фильтр местоположения
Переводы. Художественный перевод. Художественный перевод - пожалуй, один из самых сложных видов перевода. Переводчик не просто должен хорошо разбираться в иностранном языке, но и быть "мастером слова" своего родного языка. Он должен разбираться в народном фольклоре, фразеологизмах, пословицах и поговорках, каламбурах. Перевод художественных текстов должен быть приближен к оригиналу, но учитывать менталитет той аудитории, на которую они рассчитаны. Специалистов по данному направлению вы можете выбрать в данном разделе каталога фрилансеров.
s-ava
yuleczka
[Юлия Сыщенко]
Опыт: не задан


2 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Украина, Донецкая обл.,
s-ava
oksana260188
[Ксения Роголева]
Опыт: не задан

2000 $

20 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Украина, Киевская обл.,
s-ava
ternet1978
[Александр Дубок]
Опыт: 4 года

300 $

1 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
s-ava
velaine
[Алёна ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Украина, Киевская обл., Киев
s-ava
Tarrie
[Анастасия Калмыкова]
Опыт: 2 года


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Китай, Пекин, Пекин
s-ava
Nord_Freelancer
[Яна Миллер]
Опыт: 1 год


3 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Красноярский край, Норильск
s-ava
silverjetplane
[Арина Макарова ]
Опыт: 1 год


1 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
s-ava
VadiaRotor
[Вадим ]
Опыт: 11 год


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Украина, Киевская обл., Киев
s-ava
Helexandra
[Елена Обратнова]
Опыт: 4 года


10 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Казахстан, Гурьевская обл., Атырау(Гурьев)
s-ava
AleTado
[Александра Тадо]
Опыт: 18 лет


10 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Москва и Московская обл., Москва
s-ava
Aksiniya
[Ксения ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
s-ava
ekaterina74836
[Екатерина Мельникова]
Опыт: не задан

100 $

10 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия,
s-ava
Lika77
[Анжелика ]
Опыт: 13 лет

500 $

10 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Краснодарский край, Краснодар
s-ava
barbarian97
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
s-ava
Vera_Marketing
[Вера ]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия,
s-ava
SoulSeven
[София Рябова]
Опыт: 5 лет


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Пермская обл., Пермь
s-ava
Alexane
[Оксана Малашонок]
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 11
Россия, Москва и Московская обл., Москва
s-ava
Anna_s
[Анна ]
Опыт: 5 лет


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 10.5
Россия, Новосибирская обл., Новосибирск
s-ava
Miky
Опыт: 4 года

1500 $

10 $
+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 10.2
Россия, Челябинская обл., Челябинск
s-ava
Tanuyshka
Опыт: не задан


+0(0)
0(0)
-0(0)

Рейтинг: 10.1