Перевод видео на английский язык. - Альберт Онищенко (albertwrites)

albertwrites [Альберт Онищенко] Рейтинг: 23 0(0)/0(0)/0(0)

был на сайте 01.01.1970 03:00.

Перевод видео на английский язык.
http://tiny.cc/uf776y

Подробнее о работе

Заказчик: Youtube-канал Outdoor Tactical
Год: 2017 - 2019
Задача: Перевод видео на английский язык с последующим добавлением субтитров.
36 видео / 877 минут: http://tiny.cc/uf776y
Тематики: еда и напитки, кулинария, туристическое и военное оборудование, туризм, общая лексика, идиомы, история и политика.
Дополнительно: обозначение говорящих, конвертация в английскую систему мер, добавление примечаний в переводе для пояснения культурных реалий.

80 рублей / 1 минута перевода видео

Стоимость работы: 80 Руб. | 10 дней Дата публикации: 05.09.2019 Дата последнего изменения: 05.09.2019

В 1979 г. Фрэнк Скифф (Frank Schiff) ввёл в оборот термин «гибкое рабочее место» (flexiplace) и написал статью «Работа из дома экономит бензин», в то время он был главным специалистом Комитета по экономическому развитию США. В начале 80-х гг. XX века он и другой правительственный чиновник – Дэвид Флеминг, занялись развитием пробных проектов по использованию телеработы.