Найти исполнителя
- Все фрилансеры
- 3D Графика/Анимация
- Администр-е/Тестирование
- Аудио/Видео
- Дизайн/Арт
- Консалтинг
- Менеджмент
- Мобильные приложения
- Мультипликация/Анимация
- Оптимиз-я/SEO/Раскрутка
- Партнерство
- Переводы
- Программирование
- Разработка игр
- Разработка сайтов
- Реклама/Маркетинг
- Тексты
- Флеш
- Фотография
- Декор.-приклад. искусство
- Живопись/Граф./Скульпт.
- Красота/Мода/Стиль
- Искусствоведение
- Музыка/Танцы
- Праздники
- Театр/Кино
- Шоу/Цирк/Представления
- Архитектура/Проектир.
- Инженерия
- Машиностр./Механика
- Прочие проектные работы
- Ремонт/Отделка
- Сметы/Спецификации
- Строительство/Монтаж
- Транспорт/Вывоз мусора
- Электромонтажные работы
- Вождение
- Личные помощники
- Медицина/Спорт
- Образование/Воспитание
- Одежда/Обувь
- Охрана/Безопасность
- Работы по дому
- Уход за животными
- Уход за людьми
BEST-лансеры (реклама)
Переводы. Локализация ПО. Локализация программного обеспечения - переработка и
адаптация продукта для применения в странах с другими языками. Частностью
локализации как системы является перевод/адаптация пользовательского интерфейса
(расположение элементов управления, система ввод-вывод, перевод текста
системных сообщений, сопутствующих программных файлов). Необходимый минимум -
обеспечение поддержки языка, национальных стандартов для выполнения программой своего
функционала в иной стране. Как идеал - тонкая настройка ПО под целевую страну.
Специалисты по локализации ПО представлены в каталоге.
|
Перевод с русского на бразильский португальский с соблюдением спецформатирования |
Перевод описания для мобильного приложения с русского на бразильский португальский |
rtf-Файл |